-
Przydatne zwroty w języku chińskim
Używaj gotowych zdań do częstych pytań w komunikacji z chińskimi sklepami. W nawiasach kwadratowych [] wstaw potrzebny parametr - kolor, rozmiar, materiał, cena
-
Pytania dotyczące cech produktu
Czy dostępny jest _ kolor? Czy rozmiar _ jest w magazynie? Proszę podać parametry swojego produktu dla rozmiaru XL Potrzebuję tylko takiego produktu, który zaznaczyłem strzałką na zdjęciu Proszę podać długość wkładki w rozmiarze 35? -
Pytania dotyczące rabatów na towary lub dostawę
Czy cena jest za jedną sztukę czy za zestaw? Ile sztuk w zestawie? Czy przy zakupie [ ] przedmiotów udzielacie rabatu? Kiedy produkt będzie ze zniżką, jak poprzednio? Czy Państwo mogą sprzedać produkt z poprzedniej promocji za [ ] RMB? Za jaką cenę Państwo mogą sprzedać produkt? Czy Państwo mogą wysłać towar bezpłatnie, gdy kupię [ ] szt przedmiotów? Czy można obniżyć koszt wysyłki do [ ] RMB? Ile Państwo chcą za wysyłkę przy zakupie [ ] jednostek? -
Pytanie o śledzenie
Czy Państwo wysłali zamówienie w jednej czy kilku paczkach? Jeśli jest kilka paczek, proszę o podanie wszystkich numerów śledzenia! W logistyce nie ma danych zamówienia, proszę o pomóc w znalezieniu paczki! Dzień dobry! Zgodnie z podanym numerem przesyłki [ ] przesyłka nie dotarła do magazynu. Mimo to śledzenie pokazuje, że przesyłka została dostarczona do odbiorcy. Prosimy o przesłanie zdjęcia faktury z podpisem, że przesyłka została zaakceptowana przez odbiorcę. Dziękuję! Numer [ ] nie jest śledzony Proszę dać znać, przez jaką firmę Państwo wysłali zamówienie. Muszę śledzić dostawę zamówienia. Numer śledzenia [ ], który mi Państwo podali, nie jest śledzony Proszę podać mi poprawny numer. Proszę podać numer faktury Dostawy na numer [ ] nie są śledzone Proszę dowiedzieć się od firmy kurierskiej, gdzie jest zamówienie Jeśli Państwo wyślą moje zamówienie w kilku paczkach, koniecznie proszę mi wysłać wszystkie numery do śledzenia. Jakie dokładnie towary Państwo wysłali pod numerem przesyłki [ ]? Proszę podać link do tych produktów. Muszę wiedzieć, jakie towary Państwo wysłali w każdej paczce -
Roszczenia do sprzedawcy
Państwo wysłali mi zły rozmiar Chcę wymienić produkt na odpowiedni rozmiar Proszę podać adres, pod który mogę wysłać towar Chcę zwrócić produkt i odzyskać pieniądze Potrzebuję [ ] rozmiar Państwo wysłali mi [ ] Wymiana produktu za Państwa koszt Proszę o wymianę produktu, ponieważ jest widoczna wada Przed wysłaniem produktu prosimy o sprawdzenie go pod kątem wad. Proszę nie wysyłać mi przedmiotu, jeśli jest uszkodzony Gratulacje! Czy możesz wydłużyć czas dostawy o 7-10 dni? Mój partner w Chinach odebrał Państwa przesyłkę i wysłał towar do mnie, ale towar wciąż jest w drodze do naszego kraju. Jak tylko otrzymam przedmiot, natychmiast go sprawdzę. Jeśli wszystkie towary są prawidłowe, natychmiast wystawię pozytywną opinię. Mam nadzieję, że rozumiesz, o czym mówię! Dziękuję! -
Jak uniknąć ponownego sortowania produktu na etapie zakupu?
Często zdarza się, że zamówienie obejmuje tylko jeden rodzaj produktu o określonej liczbie sztuk, np. 10 niebieskich filiżanek. Ale 9 niebieskich kubków i 1 czerwony kubek jest dostarczanych do magazynu w Guangzhou. Czemu? Powodem tej różnicy jest to, że sprzedawca nie ma odpowiedniego produktu. W takim przypadku umieszcza w paczce inny produkt, który ma, bez ostrzeżenia kupującego.
Aby uniknąć takich sytuacji przepełnienia, zalecamy zaznaczenie w komentarzu do zamówienia, że w przypadku braku produktu, którego potrzebujesz, nie jesteś zainteresowany żadnym zamiennikiem na inny, a jeśli taka sytuacja wystąpi, to prosisz o informację.
Dzień dobry! Proszę powiedzieć, ile czasu zajmie wysłanie paczki? Proszę przestrzegać wszystkich szczegółów zamówienia. Nie potrzebuję innych konfiguracji/kolorów produktu innych niż zamówione. Proszę sprawdzić przed wysyłką, aby zobaczyć, czy nie ma problemów z zawartością zamówienia i czy pasuje do wybranego przeze mnie koloru i rozmiaru. Jeśli tego produktu nie ma w magazynie, proszę dać mi znać za pośrednictwem czatu, również proszę nie wymieniać zamówienia towarem, który nie spełnia moich życzeń i proszę nie wysyłać go. Dziękuję za współpracę!
Cofnij
- Meest China
- Wszystkie porady
